12 December 2008

終わりですか?ちがう!!!

みなさん、こんばんは!今バートラ図書館でべんきょうしています。

私の音楽をききたいです。どんな音楽がありますか。クラシックやJPOPがあります。でも、来週の火曜日に「Music Hum」の最終試験がありますから、「Music Hum」の音楽をきいています。この音楽はちょっとへんです。。。あまり好きじゃありません。。。

来週最終試験が五つあります。たのしくなかったですね!月曜日に「Differential Equations」だけあります。火曜日に「Music Hum」と日本語があります。それから、水曜日に「Physics」と「Islamic Civ」があります。来週試験がたくさんありますから、まいにちたくさんべんきょうします。

じかんがありませんから、どうしてこのポストを書いていますか。れんしゅうですから、書いています!そして、とても楽たのしいです。。。

私のスケジュールはとてもつまらないです。月曜日から図書館にいます。私のりょうはとてもにぎやかですから、図書館へべんきょうしに行きます。図書館はとてもしずかですから、人がおおいは図書館へべんきょうに行きます。二階できっさてんにありますから、図書館はとてもべんりです。まいあさごぜん7時ぐらいにおきます。8時に図書館へ行きます。それから、ごぜん1時にりょうへ来ます。私の生活はたいへんです!

べんきょうしたくないです。最終試験の週を終わりたいです。うちへ帰りたいですよ。。。

If you are reading this, なずきあん先生、commentはありがとう。来学期なずきあんせんせいのクラスがあります。

09 December 2008

みらい

みなさん、こんいちは(今ごぜん5時ぐらいです)!

秋のがっきはもうおわりましたから、私はちょっとかなしいです。みなさんはしんせつでしたから、日本語のクラスはとてもたのしかったです。なずきあん先生はとてもおもしろかった先生です。そして、たのしかった先生です。がっきのクラスの中で日本語のクラスがいちばん好きです!春のがっき日本語のクラスがあります。。。

Now, I know I'm breaking my pledge to use only Japanese when writing these posts, but as I don't know how to say the following yet I must resort to doing so. Anyway, this semester was quite the adventure. I walked into class on day one only knowing what little Japanese I had learned through a good friend (hiragana, katakana, ~50 kanji, basic grammar, and a few useful phrases), and now I walk out with the ability to hold a basic conversation. Although I am still a long way from fluency (which is why I'm coming back next semester), I feel that I have learned a tremendous amount over these past 3 months. As I've said before, 日本語のクラスはとてもおもしろかったです。そして、たのしかったです。And I'll be looking forward to learning more come January.

来週最終試験があります。こんしゅうたくさんべんきょうしますから、あまりねません。みなさん、がんばってください!じゃあ、またね!

06 December 2008

今雪がふっています!

みなさん、こんばんは!

今(いま)雪(ゆき)がふっています!!!雪が大好きですよ。きせつの中で冬が一番好きです。ちょっとさむいですが、とてもきれいです。

今日たくさんべんきょうしました。今日は十二月六日です。そして、十二月十五日から十二月十七日まで最終試験(さいしゅうしけん)があります。九日だけありますから、たくさんべんきょうします。でも、べんきょうしたくないです。ねたいです。そして、うちに帰(かえ)りたいです。たいへんですね。。。

明日「CUO」(コロンビア大学のオーケストラ)のコンサートがあります。どんな音楽ですか。クラシックです。オーケストラはとてもいいです。コンサートは8時にラーナオディトーリアムであります。みなさん、来てください!

今そとでさんぽしたいです。じゃあ、また!